tipismo w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tipismo w hiszpański»angielski słowniku

tipismo RZ. r.m.

1. tipismo (cualidad):

un lugar que atrae por su tipismo

a place famous for the local style and architecture of its buildings

2. tipismo (costumbre y caracteres típicos):

tipismo

local color Am

tipismo

local colour Brit

tipismo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tipismo w hiszpański»angielski słowniku

tipismo RZ. r.m.

tipismo

local colour Brit

tipismo

local color Am

tipismo

picturesqueness

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Después se podrá bajar por un impresionante valle a esos pueblos de gran encanto y tipismo que conservan la atmósfera antigua de cuando fueron centros de mayor importancia.

www.red2000.com

Un gracioso tranvíaléctrico conduce al puerto, con un barrio de pescadores de gran tipismo dominado por un castillo medieval.

www.red2000.com

Esta humedad constante ha propiciado el bello paisaje verde que le es característico, de tal tipismo con sus pequeñas aldeas dispersas, muy próximas unas a otras.

www.red2000.com

Representa sencillamente la unión paradigmática de libertad y coacción, anarquía y norma, alucinación y fidelidad natural, particularidad y tipismo, inmanencia de la forma y trascendencia del sistema.

circulodepoesia.com

El tipismo y el carácter amable y cercano de sus gentes os encantará.

sobrecaribe.com

Y junto a ella, poblaciones de gran tipismo y un hermoso litoral dotado con modernas infraestructuras e ideal para la práctica del windsurf.

www.spain.info