valentón w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła valentón w hiszpański»angielski słowniku

I.valentón (-ona) PRZYM. pej.

valentón (-ona)

boastful

II.valentón (-ona) RZ. r.m. (r.ż.) pej.

valentón (-ona)

braggart

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Son puros cuentos, respondíal amigo con aires de valentón.

www.grafitat.com

Deseamos únicamente presentar las cosas tal como son y apercibir contra el error de suponer que un simple valentón desprovisto de entendimiento puede prestar servicios remarcables en la guerra.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Cuando uno era jóven y estaba en el colegio, siempre habíal valentón, el brabucón, el abusivo y coqueto con las profesoras, el de las fotos y que generalmente copiaba.

desdelatranquera.wordpress.com

La soledad fue tu compañera y, en respuesta, tú te hiciste fuerte, decían que eras valentona, indomable, arrogante.

www.chavelavargasoficial.com

Valentón él ha convocado un referéndum y lo ha ganado.

garciamado.blogspot.com

Se pescan especies, entre muchas, como el bocón, la palometa, el bocachico, la sapuara, la payara, la cachama, el valentón, el carajo y el pabón.

www.todacolombia.com

Y me gusta escuchar los mariachis, cantar con el alma sus lindas canciones, oir cómo suenan esos guitarrones y echarme un tequila con los valentones.

www.geocities.com

El autor emplea el término gamberro en el sentido de: a. juguetón b. valentón c. grosero d. fanfarrón 6.

civismoycivicayurbanidad.bligoo.com.co

Valentón aguantó por el pitón izquierdo.

www.elclarinpt.com

Obama sale ahora de lo más valentón y reaguettonero a decirme que va a cambiar las cosas.

www.panfletonegro.com