Tłumaczenia dla hasła „abuchear“ w hiszpańsko » francuski słowniku

abuchear [aβuʧeˈar] CZ. trans

abuchear

siffler, huer, conspuer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Siento cuando abuchean al rey en algunos estadios.

olahjl2.blogspot.com

La reacción de los presentes fue abuchear al uniformado por su actitud petulante y grosera contra el estudiante.

prensarural.org

La decisión de sentarlo fue muy abucheada.

beisbol007.blogia.com

Todo se volvió muy raro, porque la gente empezó a abuchear todo lo que pasaba.

www.fuebuena.com.ar

Para cuando llegamos al final, su destino no nos interesa demasiado, ni para estallar en vítores ni para abuchear.

mqh.blogia.com

Abucheas si quieres pero no insistas hasta la saciedad.

cantanellas.blogspot.com

Lo difícil es que no te abucheen al señalarle las verrugas si perteneces a la minoría más exigente (o retrógrada) que las ve.

www.hobbyconsolas.com

Entre tanto dormitan o leen o van al bar o, a lo sumo, atienden a ver en qué momento podrán abuchear o aplaudir.

blog.cristianismeijusticia.net

Algunos hombres entre el público nos abuchearon, se rieron e iniciaron una rechifla.

www.pikaramagazine.com

Al sacar los de la cama los guardias fueron abucheados por el público.

www.lapiedradesisifo.com