Tłumaczenia dla hasła „achaparrado“ w hiszpańsko » francuski słowniku

achaparrado [aʧapaˈrraðo] PRZYM.

achaparrado (persona)

trapu, -e, courtaud, -e

achaparrado BOT

étiolé, -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Una parte de este sendero pasa a través de una sección de aspecto misterioso del bosque achaparrado.

www.costaricaweb.cr

Mi taller habitual es un garaje que regenta un señor achaparrado y tímido de unos cincuenta años pasados ya de largo.

www.tiochiqui.com

Avancé de puntillas por el sendero y me agaché detrás del muro de poca altura que rodeaba el huerto de árboles achaparrados.

cuentosmagicosblog.blogspot.com

Y los del pasaje: el monte, el sol fuerte, los árboles achaparrados, los autos rotos, las camisas transpiradas y las vidas destruidas.

www.goodreads.com

Aislado y al margen se encuentra el hongo, cuya ancha copa achaparrada reposa sobre un rollizo tronco.

www.newsmillenium.com

Y los hay que rebotan y por ósmosis contagian y luego hay otros que quedan cortos y achaparrados.

rockvertising.com

La parte ubicada hacia el manglar presenta un bosque achaparrado de mangle negro.

www.prfrogui.com

Su vegetación es típica de sabana, con porte reducido, dominan las gramíneas y arbustos y arboles achaparrados.

recursosbiologicos.eia.edu.co

Un edificio gris, achaparrado, de sólo treinta y cuatro plantas.

revistapeinate.wordpress.com

Posee varios tipos de hábitats como el bosque achaparrado, áreas sin vegetación escasa, el área de los arrayanes y el bosque nuboso.

www.infoweb.co.cr