Tłumaczenia dla hasła „acolchar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

acolchar [akɔlˈʧar]

acolchar

rembourrer, capitonner, matelasser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Acolchar es un método de coser o atar dos capas de tela con una capa de material aislante en el medio.

www.nurainmagazine.info

Yo tdavia no me puse a acolcharlo porque uno de los bloques lo quiero rehacer.

emiquilts.blogspot.com

Si usted acepta esto, está dando por hecho que no se puede hacer nada para prevenir colisiones más que acolchar a la víctima.

www.enbicipormadrid.es

Cavar la tierra y a continuación acólcha la con compost o retazos de hierbas.

fichas.infojardin.com

Usted puede usar zapatos cómodo que le queden bien, con medias que acolchen los pies y absorban la transpiración.

www.vidaysalud.com

Según envejece una persona, sus pies tienden a abrirse, y pierde las almohadillas de grasa que acolchan la planta del pie.

www.calpma.org

Las platabandas laterales también se acolchan en la misma tela y se cosen a las tapas por medio de burletes.

www.leirelarraiza.com

Dice el diccionario que es una lámina gruesa de algodón en rama que se emplea para rellenar o acolchar tejidos.

segundacita.blogspot.com

Con el tiempo la perspectiva de las cosas cambia, por lo menos todo se acolcha.

laposadadehojalata.wordpress.com

Otro uso bastante extendido es como material para acolchar objetos o superficies, debido a su textura elástica y esponjosa.

www.todoenfoami.com