Tłumaczenia dla hasła „acumular“ w hiszpańsko » francuski słowniku

acumular [-ˈlar]

acumular

accumuler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y la gente va acumulando bronca, está la experiencia del 2001.

revistaunderground.com.ar

De ninguna manera lo expuesto anteriormente es un aliciente para no ahorrar y ser derrochadores, sino una alerta para no empobrecerse acumulando dinero ilusamente.

vivelastereo.com

Sigo acumulando cosas a las que llegué tarde.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Entonces en ese contexto tienen sentido las creencias no hay suficiente, tener más es mejor, hay que competir y luchar para tener, hay que acumular.

www.fuerzatres.com

Lo único cierto es que el peronismo acumula una experiencia de simbiosis con el estado, que facilita su reciclaje.

www.democraciasocialista.org

Se equivoca cuando cree que acumulando datos para esconder sus fechorías guerreras va a ser más querido y más temido.

segundacita.blogspot.com

Sí, hemos copiado un montón de estos hábitos de acumular, catalogar y mostrar todo lo que uno sabe.

pircasytrincheras.blogspot.com

Con este resultado, el elenco xeneize acumula 9 unidades.

diariodesantiago.com

La caída se explica principalmente por los desembolsos para el pago de deuda, pero la dificultad para acumular divisas responde a una serie de factores.

www.pagina12.com.ar

El glucógeno - explica - es la forma en que numerosos organismos acumulan glucosa, que es el principal alimento de las células.

www.tomamateyavivate.com.ar