Tłumaczenia dla hasła „alteza“ w hiszpańsko » francuski słowniku

alteza [alˈteθa] RZ. f

alteza

altesse f

alteza real

altesse f royale

Przykładowe zdania ze słowem alteza

alteza real

altesse f royale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y esto cuanto a la primera cualidad de la alteza.

www.dudasytextos.com

Elevado tratamiento honorífico en el orden civil sólo inferior a los de alteza y majestad.

www.tiempodevictoria.com.ar

No sabe que a sus espaldas son otros que han de mandar es alteza en la soberbia que reina sin gobernar.

www.eldiaonline.com

El príncipe connota soberanía y herencia, sucesión, primogenitura y alteza.

panoramacatolico.info

Allí vive en su loa soberana, por todo el universo celebrada, gozando celsitud, que es más que alteza.

www.cervantesvirtual.com

No le miento, alteza, no guardo ningún secreto.

lasrutasdeangelica.blogspot.com

En ésta, a diferencia de las casetas institucionales donde ya han estado sus altezas, nadie les obsequia con ejemplares.

www.revistacoronica.com

A través de los mandamientos, el hombre es elevado a una posición de alteza.

mensajedelatora.com

No alteza, nadie puede obligar a nadie a entrar en el círculo.

lasrutasdeangelica.blogspot.com

Se corresponde con las características heráldicas de fortaleza, victoria, osadía, alteza y ardid.

candela123.blogspot.com