Tłumaczenia dla hasła „aplaudir“ w hiszpańsko » francuski słowniku

aplaudir [aplaŭˈðir]

aplaudir

applaudir tb fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los que eran indiferentes, aplauden y corean su nombre.

www.unmetroadelantado.com

Eso es todo por hoy; pueden arrojarme sus tomates para desocuparse las manos y aplaudir.

www.cibermitanios.com.ar

Los amigos comenzaron a aplaudir y los transeúntes comenzaron a arremolinarse para ver el improvisado espectáculo.

ritatonellicoach.com.ar

Y son los mismos que aplaudieron y aprobaron todas las leyes privatizadoras de la época menemista...

autoblog.com.ar

No se puede creer que haya gente que los aplauda.

enunabaldosa.com

Les veo muchísimos errores pero aplaudo que no te cobren por ver fútbol.

www.la-redo.net

A la media hora, sin que hubiese más motivo que la hartura, los profesores empezaron a aplaudir para que acabase de una vez.

agenciasanluis.com

Yo lo aplaudo, porque eso es lo más parecido a la monogamia literaria que conocí en mi vida.

www.comiqueando.com.ar

Cada una dijo sus palabras de agradecimiento y el público aplaudió su colaboración en un tema tan serio e importante.

losdesafiantesdelespectaculo.blogspot.com

Pero hay que aplaudirles por todo lo que están haciendo.

www.historymaker.com.ar