Tłumaczenia dla hasła „bisiesto“ w hiszpańsko » francuski słowniku

bisiesto [biˈsĭesto]

año bisiesto

année f bissextile

Przykładowe zdania ze słowem bisiesto

año bisiesto

année f bissextile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Existen los años bisiestos para corregir el desfase del año trópico en el que los días duran 30 apróx.

blogs.prensaescuela.es

Será que es año bisiesto o que rompí un espejo o whatever.

www.supersonicgirl.net

Digo lo de bisiesto para encontrarle alguna excusa - aunque sea insignificante ó tremenda - para que ello termine de convencernos del todo.

www.golfreportlatino.com

Primero que nosotros vivimos en un calendario gregoriano, que sabemos que ese calendario gregoriano pierde tiempo, por eso es que tenemos el año bisiesto.

www.mantra.com.ar

El problema acá, no es la suma, ni los años bisiestos..

naukas.com

Ya la digo que es tiempo de mudar de bisiesto y pensar sólo en dar gusto a su madre y obedecer la.

www.cervantesvirtual.com

Los bisiestos entonces surgieron para compensar el desfase.

recuerdosdepandora.com

De hecho cada 400 años tendremos ahora años bisiestos.

www.zurditorium.com

Si la probabilidad de que algo así suceda debe ser muy escasa, imaginaos lo rarísimo que debe ser tener trillizos bisiestos.

maikelnai.elcomercio.es

Tiene 28 días los años normales y 29 los años bisiestos.

abogadadralilianaromeroyasociados.blogspot.com