Tłumaczenia dla hasła „calculable“ w hiszpańsko » francuski słowniku

calculable [kalkuˈlaβle] PRZYM.

calculable

calculable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Formó parte de una racionalidad por la que la subjetividad se tornó calculable, controlable e insertable en objetivos socio-políticos generales de la población.

www.scielo.org.ar

Las funciones que así pueden realizarse se llaman funciones calculables o computables.

biblioweb.sindominio.net

Lo cual significa, a su vez, que el hombre somete las energías a un principio que no es calculable, de raíz.

guardiniromano.blogspot.com

La función de la máquina consiste en dar un rendimiento calculable.

disenso.info

El resto de lo que resta no es calculable de este modo.

www.jacquesderrida.com.ar

Sin embargo, hacer que un espacio de problemas preexistente se vuelva comprensible y calculable en términos psicológicos modifica su estado original.

www.elseminario.com.ar

Algunos de ellos son predeterminados o calculables como, por ejemplo, la cantidad de personas que se jubilarán dentro de los próximos 20 años.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se dirá que en todo ello hay mucho que es intuitivo, no calculable de modo exacto.

www.buap.mx

Es un acontecimiento que no era previsible o calculable según las leyes del mundo.

reflexionesmarginales.com

El lugar del suceso está rodeado de cerros y barrancas con alturas difícilmente calculables desde la cumbre.

zapateando2.wordpress.com