Tłumaczenia dla hasła „caricatura“ w hiszpańsko » francuski słowniku

caricatura [karikaˈtura] RZ. f

caricatura

caricature f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los efectos de este grupo permiten crear caricaturas animadas de dibujos animados de las fotos de retrato.

viciodeciudad.com.ar

Todo esto lo convirtió en una caricatura de lo que en realidad fue, haciendo olvidad lo que en realidad fue: un genio excepcional.

elblogantares.blogspot.com

Pero por favor no se lo imaginen a manera de caricatura.

lasguerrasmesianicas.blogspot.com

Muy lejos de los cánones del cine actual, donde proliferan las caricaturas estereotipadas sin alma ni evolución argumental.

www.obituariosdevenezuela.com

Va más al léxico que a la caricatura.

henriquemarino.wordpress.com

De igual manera, el otro grupo también apuesta a su postura, ilustrando por medio de caricaturas las decisiones de los mandatarios oficialistas.

periodismoenredaccion.blogspot.com

Y tu estrategia consiste en igualar o identificar a todos aquellos que se oponen a este gobierno espantoso con esas caricaturas.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Pero es muy fácil poner mucho producto sin darse cuenta y parecer una caricatura.

milelicius.blogspot.com

Los personajes, y las historias personales que los unen y desunen, son tópicos, burdos y rozan la caricatura.

ladofreaky.wordpress.com

Se habla de democracia pero esto no es otra cosa que una caricatura de democracia.

www.8300.com.ar