Tłumaczenia dla hasła „cicatería“ w hiszpańsko » francuski słowniku

cicatería [θikateˈria] RZ. f

cicatería

ladrerie f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Era gordo, inteligente, mordaz, sensible, cínico, deslumbrador... y fue un poeta impresionante, al que sólo la cicatería y la envidia han podido condenar al ostracismo.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Sabemos fórmulas mágicas, sospechamos soluciones, nos frustramos por la aparente cicatería dirigente y nos agobia la realidad.

juanramonvillanueva.com

Por contraste, vienen a la memoria tanta comodidad, tanto capricho, tanta dejadez, tanta cicatería...

www.dudasytextos.com

No anida la estrechez en el magnánimo; no media la cicatería, ni el cálculo egoísta, ni la trapisonda interesada.

www.opusdei.org.bo

Y también una gran cicatería cuando se defiende con argumentos tercos privilegios indignantes.

prensarural.org

Vive entre la envidia y la cicatería.

www.diarioliberal.com

Tratar alegremente el tema, olvidando que las personas pasan y las instituciones quedan, es a todas luces un acto de cicatería.

www.infociudadano.com

Si algo está reñido con el amor, es la cicatería.

www.dudasytextos.com

Nada extraño sería que la posteridad, como suele ocurrir, le tenga reservada la gloria que la cicatería humana no le concedió en vida.

www.revistacronopio.com

Mejor dejar que se quejen un poco, unos de privilegios, otros de cicatería, que ya pasará.

www.debatecallejero.com