Tłumaczenia dla hasła „delicados“ w hiszpańsko » francuski słowniku

delicado [-ˈkaðo] PRZYM.

delicado

délicat, -e

delicado (difícil de contentar)

difficile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero las superposiciones y el entrelazamiento normalmente se ven como estados delicados, fácilmente perturbables por el empuje atómico aleatorio de un entorno cálido.

www.cienciakanija.com

El joven, quien estaba acostumbrado a los más delicados manjares, ahora deseaba comer las algarrobas insípidas y amargas destinadas a los cerdos que apacentaba.

luismezabocanegra.obolog.com

Que no se atraviese su pierna con la tuya, ni se choquen vuestras rodillas, ni tus pies delicados tropiecen con sus pies de gañán.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Se mantiene intacto también ese asombroso sentido narrativo basado en armonías y percusiones que dialogan con grabaciones de discursos, desvaríos de personajes ultraconservadores, guitarras campiranas y delicados arreglos de cuerda.

super45.net

Mientras algunas flores logran su éxito reproductor con delicados aromas como el jazmín, esta hedionda planta lo logra con efluvios propios de alcantarilla o peor.

bucannegro.blogspot.com

Los trabajos delicados de patés y terrinas salen del buffet para entrar a la mesa como plato.

www.imchef.org

Zapatos: curvilíneos, con tacos delicados para resaltar las pantorrillas y tobillos delicados.

aamakeupstudio.com

En esta oportunidad, podrás descubrir cómo coser unos delicados alfileteros de tela, de forma sencilla y práctica.

www.solomanualidades.com

Lloran, y por sus tallos delicados, como aljófar, van lágrimas perennes.

www.amediavoz.com

Una gran abertura permite la proyección de unos delicados seudópodos con aspecto de banda.

ayura.udea.edu.co