Tłumaczenia dla hasła „desasosiego“ w hiszpańsko » francuski słowniku

desasosiego [-ˈsĭeɣo] RZ. m

desasosiego

inquiétude f

desasosegar [desasoseˈgar]

desasosegar

inquiéter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El anciano, mientras tanto, se debatía en su lecho con un desasosiego que crecía por momentos.

www.cuco.com.ar

Es una escena que me produce un profundo desasosiego.

www.panfletonegro.com

Sin el desasosiego de sentirse diferente, no habría necesidad de escribir?

cgjo300flowers.blogspot.com

Aparte de la muerte de los relatos fuertes, priman la incertidumbre y el desasosiego.

www.pagina12.com.ar

Esa estimulación grotesca produce inquietud, desasosiego y miedo, además de confusión entre lo que es real y lo que no es.

www.nuevopensamiento.com

Quienes han construido una importante relación afectiva con él se encuentran bajo un profundo desasosiego.

despertaruniversitario.org

El objetivo, según la organización, es crear desasosiego, violencia y enfrentamientos para incendiar el país con hechos violentos provocados en marchas convocadas con fines pacíficos.

medelhi.wordpress.com

Su estilo es incierto, y su desasosiego vital, más evidente que nunca.

www.javierortiz.net

Esto hace que nos llenemos de impotencia, miedo y desasosiego.

vallededempleo.wordpress.com

Estos profesionales han vivido junto a los heridos y a los familiares de las víctimas mortales los primeros momentos de desasosiego, incertidumbre y profunda tristeza.

lapsicologiadelasalud.blogspot.com