Tłumaczenia dla hasła „descolonizar“ w francusko » hiszpański słowniku

décoloniser

descolonizar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hermanas y hermanos otra responsabilidad que tenemos es cómo empezar a descolonizarnos.

www.comunicacion.gob.bo

Ya desde el título, el autor llama a terminar con esta suerte de slogan y a empezar por descolonizarnos mentalmente.

espectadores.wordpress.com

Eso está mostrando que la interculturalidad es un modo de descolonizarse, ahí aparece también la interculturalidad como un modo de construirlo común.

www.fedaeps.org

A pesar de estas conquistas, descolonizar las mentalidades es una tarea difícil.

colarebocultura.wordpress.com

Mostrar las contribuciones potenciales de la tradición afro-peruana para la creación de una interculturalidad descolonizada facilitará también la inclusión de todos los otros grupos marginados.

www.elquintosuyo.com

Lo de pendiente de descolonizar es tan ridiculo cuando se habla a veces de islas de menos de 1000 habitantes...

fronterasblog.wordpress.com

La idea aquí es descolonizar los paradigmas de la economía política así como el análisis del sistema mundo y proponer una conceptualización descolonial alternativa.

www.decolonialtranslation.com

Por eso descolonizarse no significa cambiar de apariencia, ni de bandera ni de grito de guerra sino cambiar, en definitiva, de forma de vida.

grupoapoyo.org

Ante esta situación, el académico cree que es momento de descolonizar nuestro pensamiento, repensarlo todo y pensar por nuestra propia cuenta.

www.faunanocturna.net

Surgiría, así, una sociedad nueva entroncada a su historia, orgullosa de sí misma, finalmente descolonizada.

gonzaloportocarrero.blogsome.com