Tłumaczenia dla hasła „deshinchar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

deshinchar [desinˈʧar]

deshinchar

désenfler, dégonfler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero a partir de ahí el globo se fue deshinchando poco a poco.

www.robinhoweb.com

Hemos visto muchos ejemplos de equipos que empiezan la temporada casi apabullando y, luego, se deshinchan.

sporting.elcomercio.es

Bien, mejoré en los dos-tres primeros días, y deshinchó un poco...

www.biolaster.com

Leyendo los análisis estoy de acuerdo con un demérito, tras el primer tercio de película ésta, por un momento, parecer deshincharse.

www.cine-on.net

Me ha ayudado a deshincharme y me han dicho que ayuda a bajar las grasas.

www.niunadietamas.com

La segunda forma con la que trato de deshincharme las patrullas es caminando.

lazafer.pe

Los médicos dicen que tiene que deshincharse para ver si pueden operarme o no, señaló.

www.territoriodigital.com

Le vienen muy bien los masajes de drenaje linfático y todo aquello que contribuya a deshinchar.

amalakicontigoperu.com

Estas hinchazones llegan a durar varias semanas y cuando deshinchan dejan en su lugar una masa dura, un hueso formado.

ciudadanodelmundo.espacioblog.com

Infusión de orégano: ayuda a deshinchar y duermen mejor.

yoamadecasa.blogspot.com