Tłumaczenia dla hasła „desmonte“ w hiszpańsko » francuski słowniku

desmonte [dezˈmɔnte] RZ. m

desmonte

déboisement m

I . desmontar [-ˈtar] CZ. trans

desmontar

démonter

desmontar

déboiser

II . desmontar [-ˈtar] CZ. intr

desmontar

descendre de cheval

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aunque la ley fue sancionada, los desmontes siguieron.

www.pagina12.com.ar

El desmonte y la tala para la agricultura, enajenan el futuro alimentario racional.

www.noveduc.com

También comprenden los desmontes, relaves y escoriales de minas y establecimientos abandonados.

diariodelderechoambiental.bligoo.com.ar

Calificó de negativo el aumento de los desmontes y dijo que se están impulsando acciones para revertir esta situación.

filatina.wordpress.com

A mi en este momento poco me interesa la velocidad, me interesa mas lo del tal plan desmonte.

www.laneros.com

La ley incluye la moratoria a los desmontes y la obligatoriedad de estudios de impacto ambiental.

www.proteger.org.ar

Deberá garantizarse el acceso a la información de comunidades indígenas, campesinas y otras relacionadas, sobre las autorizaciones que se otorguen para los desmontes.

www.primerafuente.com.ar

Cumplido ese lapso de tiempo, aquellas jurisdicciones que no hayan realizado el ordenamiento territorial no podrán autorizar desmontes ni aprovechamientos productivos en zonas boscosas.

www.proteger.org.ar

Se expanden con sus animales y con sus desmontes como necesitan (161).

www.bowdoin.edu

Analizarte y su desmonte del arte actual.

86400.es