Tłumaczenia dla hasła „desprestigio“ w hiszpańsko » francuski słowniku

desprestigio [-ˈtixĭo] RZ. m

desprestigio

discrédit m

desprestigiar [desprestiˈxĭar]

desprestigiar

discréditer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Su delación le generó una condena a 47 meses de prisión en 2008 y, según ella, amenazas contra su vida y una campaña de desprestigio.

correoconfidencial.com

Una sistematización no observada hoy en día, ha desembocado en la infrautilización del término y desprestigio del mismo ante otros campos análogos, e incluso paralelos.

www.euskonews.com

Chandler, por ejemplo, que viene también de un subgénero con cierto desprestigio, de todas maneras es escritor.?

www.imaginaria.com.ar

Por los labios del envidioso, siempre esta el desprestigio de los que se destacan, siempre están echando a tierra a todo el que sobresale.

tiemposllegados.blogspot.com

Por esta razón, se inició una campaña de desprestigio en su contra antes de las elecciones de 2005, alegando que él nunca sonreía.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Yo tampoco entiendo el desprestigio hacia la medicina familiar y comunitaria.

medicinayalgomas.blogspot.com

La crisis se desencadenó porque yo le trasladé al alcalde la sensación de acoso y la campaña de desprestigio que había contra mí.

elpais.com

A mí me injuriaron y me amenazaron, fue una campaña de desprestigio contra mí.

www.ratingcero.com

Esto ocasiona un desprestigio, que la mayoría opta por las privadas.

www.spaniards.es

Ir a eurovisión es un desprestigio para el artista.

www.popelera.net