Tłumaczenia dla hasła „destripar“ w francusko » hiszpański słowniku

éventrer

destripar (qn a alg)

vider

destripar, limpiar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No quiero destriparle nada a nadie, y creo que la ilusión nos viene bien a todos.

lavidaesfluir.wordpress.com

Para pescados: elimine las escamas, destripe y límpie lo tan pronto lo pesque.

www.fsis.usda.gov

A ello se uno unos cuantos giros interesantes de los que, obviamente, no hablaré para no destripar la trama.

www.alaspapel.com

Nada porque podríamos estar horas destripando frame a frame esta serie tan poderosamente adictiva, tanto que te atrapa y envuelve mentalmente.

bloglasombraproducciones.wordpress.com

La horda ha sido decente, no hemos visto zombis corriendo, subiendo escaleras o destripando gente con sus manos.

thewalkingdeadspain.blogspot.com

No soporto a cierto tipo de mujeres y no dejaré de destripar las hasta que haya terminado con ellas.

www.crimenycriminologo.com

La verdad es que este post me sorprendió desde el primer día y me ha costado bastante destriparlo un poco.

www.atrio.org

Como no es cuestión de destripar la más, hablemos de los aspectos generales.

elhombreadaptable.es

Os dejó estas reflexiones para que los podáis destripar con la mas audaz de las críticas.

loquedicelacienciaparadelgazar.blogspot.com

Vamos a destripar un poco el pasado, presente y futuro del personaje comparándolo con cierto personaje de cierta saga.

eneltronodehierro.com