Tłumaczenia dla hasła „desventaja“ w hiszpańsko » francuski słowniku

desventaja [dezβenˈtaxa] RZ. f

desventaja

désavantage m

desventaja

inconvénient m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ese péndulo, que decís vos, es un movimiento convengamos, con sus más y sus menos, sus ventajas y desventajas.

revistasinecdoque.blogspot.com

Pasos para elevar la autoestima en personas que se sienten en desventaja frente a los demás 1.

motivaciones.fullblog.com.ar

Así que es lo mismo para todos, no una desventaja para nosotros.

www.polepositionweb.com.ar

Me dan ganas, pero como siempre están las ventajas y las desventajas.

www.nonfreaks.com

Esta amplia oferta, sin embargo, puede ser una ventaja o una desventaja.

blogs.tn.com.ar

Creo que la peor desventaja del canchero es que cree que siempre está fenómeno.

danielmancuso.blogspot.com

Su desventaja, sin embargo, es que la localización es menos precisa y tiene mucho menos usuarios.

blogs.tn.com.ar

El auto perfecto no lo he encontrado aún así que hay que hay que entender que todos tienen sus ventajas y desventajas.

www.16valvulas.com.ar

Los asaltantes se hallaban en total desventaja frente a un enemigo superior en armas y en hombres, atrincherado dentro de aquella fortaleza.

www.enlacecritico.com

Pareciera que en esto el tiempo está en desventaja respecto del espacio, porque sólo podemos medir el pasado.

www.cibermitanios.com.ar