Tłumaczenia dla hasła „devengo“ w hiszpańsko » francuski słowniku

devengo [-ˈβeŋgo] RZ. m

con devengo de interés

qui produit des intérêts

devengar [deβeŋˈgar]

devengar (dinero)

toucher

devengar (intereses)

rapporter

Przykładowe zdania ze słowem devengo

con devengo de interés

qui produit des intérêts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Así, en el caso de compra de mercadería para la tienda, el devengo se produce con la entrega de la misma.

foros.plangeneralcontable.com

El trabajador y sus representantes legales pueden pedir en cualquier momento comunicaciones de la parte de los libros referentes a tales devengos.

desarrollo-profesional.universia.es

De esta manera, el devengo del impuesto se producirá el próximo 31 de diciembre de 2011 y el 31 de diciembre de 2012...

www.chcasesores.com

El ingreso se genera cuando se produce la venta (criterio del devengo) y el cobro cuando se recibe la liquidez derivada de esa venta.

desarrollo-profesional.universia.es

Sí lo prefieren pueden sustituirlo de soborno puro y duro, por el devengo de honrosas comisiones, pero el negocio es el mismo.

ataquealpoder.wordpress.com

Otro concepto que aparece en los devengos son las pagas extra.

www.territorioempresas.com

Pues es este devengo sobre todo el capital pendiente lo que incrementa de forma brutal la cantidad finalmente debida.

hayderecho.com

Es posible y de hecho muy frecuente que tenga lugar un espacio de tiempo entre el devengo y la exigibilidad de la prestación.

html.rincondelvago.com

La concesión del mismo dará lugar al devengo de intereses, conforme al interés legal del dinero.

www.seg-social.es

La primera de ellas es la de los devengos o percepciones.

dineroexperto.com