Tłumaczenia dla hasła „diálogo“ w hiszpańsko » francuski słowniku

diálogo [ˈdĭaloɣo] RZ. m

diálogo

dialogue m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También se usan dos cajones que entran en diálogo contrapuntístico, dando continuidad a los tambores - macho y hembra -, alternando la función de base y repicador.

revista.peruanosenusa.net

Es indecente ese parloteo al que con frecuencia nos arroja el diálogo.

lospalabristasdeh.blogspot.com

Pienso que lo vivido nos ha enseñado mucho sobre lo que pasa cuando estamos seriamente enfrentados a un verdadero diálogo intercultural.

cultural.argenpress.info

Antes de la entrevista tuvimos un diálogo muy simpático, él me habló de sus vacaciones y de otros temas.

elrepublicano.info

Necesariamente, para aprender a pensar, el individuo necesita del otro, ora con su presencia, su discurso, su diálogo, u otras formas de expresión posibles.

www.elforolatino.com

Por eso, es un imperativo el diálogo con este profesional sobre el contexto educativo.

revistaestadodelarte.wordpress.com

A continuación les dejaré el vídeo, póngan le subtítulos, con el icono de burbuja de diálogo.

maroy1cp.wordpress.com

Meditamos cuando nos sentamos y desconectamos el diálogo interno el tiempo suficiente para escuchar a nuestra propia sabiduría.

www.elmistico.com.ar

La ida era silencio sepulcral o escuchando mi música, poco diálogo.

genfm.com.ar

Pero de otras sin fotos el texto parece un diálogo para merluzos.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com