Tłumaczenia dla hasła „diseñar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

diseñar [-ˈɲar]

diseñar

dessiner

diseñar

concevoir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Que diseña su propia espiritualidad y permite que ella le informe su vida diaria.

busquedapermanente.blogspot.com

Uno de los errores mas frecuentes es diseñar...

www.revistadircom.com

Pero al mismo tiempo tenemos que ser conscientes de que no podemos diseñar los indicadores de rendimiento perfectos, para medir las cosas perfectamente.

www.ubrand.com.ar

Esperamos que si se utiliza de tal manera, será lo suficientemente bien diseñado para no lastimar a nadie.

www.incubandosalud.com

Está diseñada para ayudar a más personas de las que pueden ser perjudicadas, pero siempre puede perjudicar a algunos pacientes.

www.incubandosalud.com

Sus ideólogos diseñan con la misma pasión desde un mate hasta complejas infografías.

90mas10.com

Pasado este primer estadio, el problema ahora es comenzar a diseñar las líneas maestras de una política.

revistaelemilio.wordpress.com

Un buen diseño es el que es entendido por las personas a las que esta dirigido, cuando no se comunica, no se ha diseñado nada.

www.ghostestudios.com.ar

De hecho, así está diseñado: sobre la función política que se quiere cumplir, se diseña un formato para cumplir la.

tirandoalmedio.blogspot.com

Todo está diseñado con tanto gusto que a medida que pasaban los días, el diseño utilitario de mi bidet ya comenzaba a resultarme vergonzoso.

elpensadorpopular.blogspot.com