Tłumaczenia dla hasła „elegancia“ w hiszpańsko » francuski słowniku

elegancia [eleˈɣanθĭa] RZ. f

elegancia

élégance f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sus recetas y platos se destacan por la originalidad, la elegancia en la presentación de sus platos y su estilo tan personal.

vinicast.com

Las serpientes aman el lujo y el confort, la elegancia y el refinamiento.

www.elforolatino.com

Has comentado en no pocas ocasiones que la elegancia no tiene que ver exactamente con la comodidad.

revistarevol.com

Los símbolos de la elegancia cuelgan en ganchos de hierro herrumbrado junto a máquinas para cortar el pasto.

www.elpuercoespin.com.ar

A la vez, aporta un toque de misterio y le da elegancia a la mujer.

rumaniadiferente.blogspot.com

Una composición en la que predominen las líneas verticales dará sensación de fuerza, elegancia, ascensión, espiritualidad.

elblogdepato.wordpress.com

Este hermoso color es también conocido como el color de la realeza y te brinda una imagen de control, distinción y elegancia.

queseponen.blogspot.com

En este caso, para mí son bodegones con mucha elegancia, unas tonalidades y una iluminación muy trabajadas.

1buencomienzo.wordpress.com

Piernas de elegancia de flamenco; sin depilar, por que ya sabemos su amor a lo natural.

mimanozurda.blogspot.com

Añade iluminación, la iluminación siempre da un aire de elegancia.

www.chicaotica.com