Tłumaczenia dla hasła „embargar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

embargar [embarˈɣar] JUR

embargar

saisir, mettre sous séquestre

embargar

mettre l'embargo sur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero sí que pueden embargarse otros bienes como por ejemplo, un coche, o un edificio que ha sido ejecutado a un particular.

www.justiciazero.com

La felicidad los embargó, era la segunda vez......

www.venezuelasinfonica.com

Aunque el dilema que me embargaba no era el de la dualidad objeto-proceso.

tcmetacorner.blogspot.com

Es extraño que ahora que mis hijos tienen su propia vida me sienta embargada por una repentina sensación de pérdida.

guillermovilaseca.com.ar

En fin, algo misterioso e indefinible que embargaba de manera dolorosa e inconmensurable el alma de la poetisa.

www.letralia.com

A nombre de los familiares del presidente, además, le manifestó al pueblo el dolor que embarga al equipó de gobierno.

impactocna.com

Se lo tienes que reclamar al estafador, y a ver si hay suerte de pillarle pasta que embargarle.

www.desdeelexilio.com

Os miro y quedó embargado de un piadoso miedo.

www.lpcristiano.com

Washington no revela qué se les embarga y la cantidad de posesiones, reseña la prensa nacional este domingo.

venezuela.noti-america.com

La sensación de placidez que le había embargado al llegar a aquel sitio se va ensombreciendo poco a poco.

nomecreoquenotecreas.blogspot.com