Tłumaczenia dla hasła „equipajes“ w hiszpańsko » francuski słowniku

equipaje [ekiˈpaxe] RZ. m

equipaje

bagages m/pl

equipaje de mano

bagage m à main

Przykładowe zdania ze słowem equipajes

carrito para equipajes

porte-bagages m (pl inv)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando llegaron al hemiciclo, lleno ya de los más elegantes equipajes, la condesa tuvo un momento de verdadera angustia y de disgusto.

archive.org

Entre los servicios que encontrarás aquí, se hallan una consigna de equipajes y un servicio de traducción, además de un servicio de tintorería y lavandería.

www.easytobook.com

Venta de bolsas para apañar en ellas los excesos de equipajes a facturar.

www.foroaviones.com

Ya pasaron más de diez minutos y vieron pasar dos veces los mismos equipajes.

cronicasdecalle.com.ar

Durante tu estancia, se ofrecen un servicio de conserjería, una consigna de equipajes y la posibilidad de realizar el check-out más tarde.

www.easytobook.com

Los cueros fabricados mediante la curtición vegetal total se destinan a la industria de suelas, correas, talabartería, tapicería, equipajes, etc. por las características que les confiere este tipo de procesos.

www.cueronet.com

Con la misma lògica, para què existen los pasaportes, o para que se chequean los equipajes al subir a un aviòn?

labarbarie.com.ar

Rodríguez lo hizo apresar y repartió la plata y los equipajes entre los huasos que se habían juntado.

www.elortiba.org

Se ofrece un servicio de tintorería y lavandería, junto con un servicio de conserjería y una consigna de equipajes.

www.easytobook.com

Los indígenas habían sido bestias de carga para llevar a la espalda los equipajes de los conquistadores: las cabalgaduras eran escasas.

www.elortiba.org