Tłumaczenia dla hasła „escarcha“ w hiszpańsko » francuski słowniku

escarcha [esˈkarʧa] RZ. f

escarcha

gelée f blanche, givre m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Haciendo caso omiso a la escarcha que el sol aun no derrite, recogen del basural algo que fue una pala.

conexos.org

Suele también caer una tupida escarcha sobre el lugar y los asistentes, totalmente ajena a las condiciones climáticas reinantes.

www.reinadelcielo.org

Un aire de violetas se escarcha para formar las flores.

www.ochorecintossagrados.info

Me baña una escarcha de sudor frío y la maleza me estorba.

revistafurias.com

No se escarcha ni se raya, incluso con los trabajos más difíciles.

www.elheraldo.com.co

Entre los principales se encuentran la: lluvia, llovizna, nieve, granizo, niebla, neblina, rocío, escarcha, chubasco y tromba.

www.proteccioncivil.org

La escarcha se forma sobre las plantas actúa como si fuera un iglú y le da cierta protección a los tejidos.

plantas.facilisimo.com

Hay que vigilar que no se forme escarcha o hielo, ya que estos elementos funcionan como aislantes y retardan el enfriamiento.

www.euribor.com.es

Hambre y cebolla: hielo negro y escarcha grande y redonda.

mimosalcorazondeilargi.blogspot.com

Tiene una base translúcida, entre aguamarina y verde, con mucha escarcha finita plateada, verde y azul.

www.princessaleka.com.ve