Tłumaczenia dla hasła „estruendoso“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

estruendoso [-ˈdoso] PRZYM.

estruendoso

fracassant, -e

estruendoso

bruyant, -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aunque sí, oímos un estruendoso silencio sobre estos temas, entre tantas y tan variadas declaraciones.

panoramacatolico.info

Todo este proceso revolucionario iniciará algún día con un estruendoso punto final.

josebaez.wordpress.com

Tal como cuentan ustedes también me desperté a las 4 por ese estruendoso ruido como de una turbina de avión.

sleepwalkings.wordpress.com

Seguimos adelante y llegamos a otro río que baja fuerte formando una cascada estruendosa.

siguealconejoblanco.com

Los crujidos estruendosos del aparato de sonido nos impidieron seguir hablando.

thebloodisblack.obolog.com

Nuevamente, el estruendoso timbre suena y los estudiantes hacen dos filas.

medellinentreletras.wordpress.com

Cuando ingresamos ya estaba tocando una banda pelayera y la algarabía al vernos llegar fue estruendosa.

magueymusic.net

Me gusta gritar en las calles a veces y pasearme como loco por los paisajes que brindan carcajadas y risas estruendosas.

le-refleckt.blogspot.com

En la ciudad le sorprende sobre todo el sonido estruendoso de las campanas.

www.literaturas.com

El resultado fue un estruendoso fracaso cinematográfico y financiero.

www.javierregueira.com