Tłumaczenia dla hasła „globalizar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

globalizar [-liˈθar]

globalizar

mondialiser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Globalicemos la solidaridad, la lucha y la esperanza...

www.redescristianas.net

No se globaliza más que el sistema monetario, el capitalismo y la democracia.

www.forovegetariano.org

A medida que un servicio se globaliza se comienza a utilizar la lengua de las transacciones comerciales.

www.eleco.com.ar

Entonces, era necesario alcanzarle el tranco al mundo que se iba globalizando y, en esa, no quedaba otra que abrir las importaciones.

labarbarie.com.ar

Y las protestas de los pueblos muestran que a la par con la globalización de la opresión se globaliza la resistencia.

www.congresovisible.org

Por lo tanto globalizar la existencia de este recurso cuando unos tienen acceso al petróleo y otros cada vez menos da un análisis optimista.

crashoil.blogspot.com

La palabra revolución adquiere hoy una dimensión de carácter universal cuando el mundo se globaliza.

ginaescheback.blogspot.com

La única cosa que vale la pena globalizar es el disenso.

www.radiochango.com

No se trata solamente de globalizar los sistemas económicos, financieros, monetarios, etc., no.

redi.um.es

La búsqueda de trabajo se debe diversificar y globalizar, usando la totalidad de herramientas disponibles.

www.elblogderrhh.com