Tłumaczenia dla hasła „hato“ w hiszpańsko » francuski słowniku

hato [ˈato] RZ. m

hato

baluchon m

hato (rebaño)

troupeau m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estaba paciendo lejos de ellos un hato de muchos cerdos.

estudiarlabiblia.blogspot.com

Había allí un hato de muchos cerdos que pacían en el monte; y le rogaron que los dejase entrar en ellos; y les dio permiso.

www.mcch.cl

La esquila se realiza con frecuencia anual y el promedio de rendimiento general del hato por animal es de 2 kg.

www.diariomardeajo.com.ar

No como masa, como un hato o montón cualquiera, ni siquiera como cuerpo político fundante de la democracia para el cual existe el término demos.

www.vivilibros.com

Entonces el animal permanecerá 1 o 2 días mugiendo, caminando por la cerca del hato y casi sin comer.

www.contextoganadero.com

Han pensado si una empresa productora de lácteos asegura que todos sus agricultores y hatos de leche enviaran a sus niños a la escuela?

libretadeapuntes.com

Y los demonios, salidos del hombre, entraron en los cerdos; y el hato se precipitó por un despeñadero al lago, y se ahogó.

www.mcch.cl

Pero, fundamentalmente nos dará muy buena información acerca de cómo se está preparado el hato para el próximo servicio.

salesganasal.com

Los hatos que subsisten, están dispersos por las zonas más aisladas de su antigua zona de distribución.

wikifaunia.com

Al final del día, coge su hato y se va.

jesusgomez.lainsignia.org