Tłumaczenia dla hasła „inalienable“ w hiszpańsko » francuski słowniku

inalienable [inalĭeˈnaβle] PRZYM.

inalienable

inaliénable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Automáticamente adquiere un derecho inalienable aquel que es agredido y nadie se lo puede negar.

www.organizacionislam.org.ar

La vida, la integridad física, la libertad, son derechos fundamentales dado su carácter inalienable.

www.corteconstitucional.gov.co

En doctrina se ha destacado que es un derecho innato, inalienable, imprescriptible.

enciclopediadebioetica.com

La teoría marxista de la lucha de clases es parte inalienable de la teoría marxista de la dictadura del proletariado.

criticamarxista-leninista.blogspot.com

La soberanía es inalienable: no puede cederse.

profeblog.es

Explíquesele mejor que lo obvio es protestar por unos derechos inalienables.

www.razienjapon.com

Nacemos con derechos inalienables por el sólo hecho de existir como humanos.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Pero aún en esta perspectiva hubo debates sobre que derechos se podía alienar y que derechos eran inalienables.

www.derechos.net

Son inalienables, porque pertenecen en forma indisoluble a la esencia misma del ser humano.

www.derechos.org

Aún menos puede quebrantar el derecho inalienable de informar, cuestionar y tomar la palabra.

www.rsf-es.org