Tłumaczenia dla hasła „incumbencia“ w hiszpańsko » francuski słowniku

incumbencia [iŋkumˈbenθĭa] RZ. f

incumbencia

ressort m

incumbencia

compétence f

no es (asunto) de mi incumbencia

ce n'est pas de mon ressort

Przykładowe zdania ze słowem incumbencia

no es (asunto) de mi incumbencia

ce n'est pas de mon ressort

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Les dije que mis conversaciones privadas con mis amigos eran de mi propia incumbencia.

nestorkuilan.com

Pero esa es otra historia y no es de mi incumbencia en esta ocasión.

www.escepticoscolombia.org

Lo demás no es de su incumbencia y dicho sea de paso, tampoco de la mía (más aplausos).

infocatolica.com

No es de mi incumbencia todo eso y menos aún que le llame papi.

eveanonima.blogspot.com

Es un asunto que no es de tu incumbencia.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Las incumbencias profesionales incluyen por lo general la planificación urbana y territorial, si bien existen numerosas especializaciones de postgrado.

paspartu.obolog.com

Luego, lo que suceda una vez publicadas ya no es de mi incumbencia y, aunque siga con...

fabian.balearweb.net

No es de su incumbencia la indemnización a los humanos por el daño ambiental.

conciencia-ambiental09.blogspot.com

Lo que te quería preguntar, si es que no lo sentís respecto a una incumbencia en tu intimidad, es por el papá de los nenes.

elianatardio.com

Ahora hay que buscar el hecho de la incumbencia.

unpocodemuchoesbastante.blogspot.com