Tłumaczenia dla hasła „ingenuos“ w hiszpańsko » francuski słowniku

ingenuo [iŋˈxenŭo] PRZYM.

ingenuo

ingénu, -e

ingenuo

naïf, -ïve

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y nosotros, padres ingenuos, afamamos a nuestras escuelas por tener un gran nivel académico porque entrenan a nuestros hijos a repetir como periquitos.

lahondurasvaliente.blogspot.com

Dicen que difieren los principios y los elementos, pues los primeros son ingenuos e incorruptibles, y los elementos son destruidos en la conflagración.

www.nodulo.org

Si, por el contrario, los toma como ignorantes, pazguatos e ingenuos, echa mano de figuras grotescas, lenguaje barriobajero y símiles rupestres.

entrengelesydemoniosdelebrija.blogspot.com

No puedo creer que tu y el resto de los colleras en su afan de descubrir verdades sean tan ingenuos.

elcolaoperipeciaspoliticaspuertorico.blogspot.com

No pretende ser inocentada, pero es tomarnos por ingenuos.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Los agasajamos y hasta somos ingenuos y otarios con ellos.

www.apellidositalianos.com.ar

Muchachos ingenuos y bisoños que, sin saberlo, se estaban preparando para morir muy pronto.

www.caratula.net

En algunos casos, incluso cambian los rasgos físicos de la cara de los adeptos, luciendo ingenuos y aniñados.

victimasectas.com

Tener empatía no quiere decir que seamos más cándidos o más ingenuos, y que por ello alguien se podría aprovechar de nosotros con mayor facilidad.

energiasgalacticas.wordpress.com

De los utopistas se dice que son soñadores y visionarios, idealistas y quijotescos, ilusorios e ingenuos.

www.semanariolaverdad.com