Tłumaczenia dla hasła „investigación“ w hiszpańsko » francuski słowniku

investigación [imbestiɣaˈθĭɔn] RZ. f

investigación

investigation f

investigación (ciencia)

recherche f

investigación JUR

enquête f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se mostró muy cautelosa en este sentido, a la espera de los resultados de la investigación que podrían tardar semanas.

www.aviacionargentina.net

Se nota que hiciste un gran trabajo de investigación previo al viaje para agendar todos los lugares interesantes para visitar!

aliciaseminara.blogspot.com

Hacíamos un trabajo muy bueno, sobre todo de investigación.

montonerossilvestres.blogspot.com

Según fuentes relacionadas a la investigación, la persona que la vio indicó que la mujer siguió camino.

www.diariodepuan.com.ar

Las investigaciones, autopsias y pericias posteriores arrojaron resultados que mucho distan de las primeras y particulares versiones que brindaron los sospechosos viudos.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Sus principales áreas de interés son la investigación de enfermedades zoonóticas y la epidemiología en respuesta a emergencias sanitarias.

www.uvg.edu.gt

Es como si el rubro apícola hubiese sido despriorizado, reduciendo los fondos para investigación y fomento.

grafelbergnoticias.blogspot.com

El libro abre una vía de investigación en donde el pasado y el presente se fusionan como invitación a la reflexión.

www1.rionegro.com.ar

Pero deliberadamente no realicé ninguna entrevista ni utilicé técnicas de investigación periodística.

www1.rionegro.com.ar

La investigación revela que el alcoholismo suele ser un problema familiar.

www.caregiver.org