Tłumaczenia dla hasła „ladera“ w hiszpańsko » francuski słowniku

ladera [laˈðera] RZ. f

ladera

versant m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es hotel está situado en una pequeña ladera al pie de la carretera de acceso al pueblo por lo que es un poco empinado.

www.tripadvisor.com.ar

Más de dos kilómetros de tuberías que suben por una ladera rocosa llevan agua potable desde una fuente hasta un tanque de cemento y piedra.

www.redcross.int

Pero se van defendiendo hasta seguir ladera abajo como entienden... y pueden.

www.bttasturias.net

En esas zonas plantaban vides tanto en la llanura, como en las laderas de las montañas, donde solían crear terrazas artificiales.

www.misanplas.com.ar

Son ruinas que se desmoronan en la soledad de esta ladera.

www.geocities.ws

El promontorio que hay al lado del prado, cubierto de un manto verde de yerba los ha invitado a tirarse rodando ladera abajo.

lacasadelosmirlos.wordpress.com

Así que toman un atajo por las laderas empinadas con la esperanza de encontrar agua.

www.tudiscovery.com

Igual de importante es el medio ambiente, para ello se han excavado una serie de túneles en la ladera de una montaña en el desierto.

bitnavegante.blogspot.com

A las 7.15 de esa mañana, había diez nadadores en la ladera de hierba.

www.azulvital.com

La banda conformada por 9 sujetos, fuertemente armados, ingresaron en auto a la sede desde la ladera del río que colinda con la arenera.

notivargas.com