Tłumaczenia dla hasła „lamparilla“ w hiszpańsko » francuski słowniku

lámpara [ˈlampara] RZ. f

lámpara

lampe f

lámpara de cabecera

lampe f de chevet

lámpara colgante

suspension f

lámpara de pie

lampadaire m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En diversas ocasiones, y escogiendo siempre los días más fríos, dispuse en el hogar una lamparilla al alcance de un buen montón de virutas.

www.filosofia.org

Hoy te hechan de menos la perrita y el pez, la lamparilla hecha de menos tu sombra.

www.letrasmania.com

Llegaron a la escalera, iluminada por una lamparilla colocada sobre un armario.

lunaticasiempre.blogspot.com

Es el único que se lo curran: ponen lamparillas, proyecciones, narración.

www.noticiasdeinfantes.com

Frota, frota la lamparilla, a ver si hay suerte...

www.crushmagazine.es

Creo que lo más irritante era la lamparilla con su ojo arrancado colgando del hilo sucio de moscas.

www.bibliotecasvirtuales.com

Paredes rústicas blancas con lamparillas y elementos decorativos en rojo.

www.verema.com

Primero, los hombres concebían la tierra con las estrellas, como si éstas fuesen pequeñas lamparillas atornilladas en la parte superior del universo.

www.escuelabiblica.com

Después de la casi inexistente luz de la lamparilla de aceite, la luz eléctrica parecía cegadora.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Bastaba con acercar una de aquellas astillitas a la lamparilla para que surgiese una de aquellas alegres llamaradas que a mi perro tanto le gustaban.

www.filosofia.org