Tłumaczenia dla hasła „lealtad“ w hiszpańsko » francuski słowniku

lealtad [-ˈtað] RZ. f

lealtad

loyauté f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dejar la puerta abierta y dejar en claro que el hecho de que nos vayamos no tiene que ver con la lealtad.

internalcomms.com.ar

Es significativo el término y la expresión lealtad al país.

articulos-interesantes.blogspot.com

Pero es allí donde surgirán los nuevos cuadros, donde aparecerán polémicas creativas y donde se generarán lealtades a las ideas y no a las personas.

alfredoleuco.com.ar

La lealtad y la traición, someter y ser sometido, un potente choque de fuerzas que se juegan todo.

www.baraderoteinforma.com.ar

Sorprende, claro, en hombres que hacían demasiado alarde de lealtad desde el nacimiento mismo del kirchnerismo.

misionesparatodos.com

Con la familia política, por más que el vínculo continúa por los hijos las lealtades son otras.

necocheanews.com.ar

Y es a ese lector al que se le debe lealtad.

micropsia.otroscines.com

Y eso es peligrosísimo en tiempos de pocas lealtades.

www.ips.org.ar

El amor y la compasión, la lealtad y el corazón, perdurarán ayudados por la comunicación del espíritu.

ondaencantada.com

Si me toca crecer, será bajo su sombra, con absoluta e infinita lealtad.?

edant.ole.com.ar