Tłumaczenia dla hasła „lupa“ w hiszpańsko » francuski słowniku

lupa [ˈlupa] RZ. f gal

lupa

loupe f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se pone lupa sobre la persona más que sobre las ideas que le fundamentan, y su coherencia.

segundacita.blogspot.com

Pero claro, cuando los vemos con la lupa, unos son ambarinos, otros blancos, bastantes transparentes...

www.lamarihuana.com

Apenas acercamos la lupa y miramos la calidad de esa avalancha de información que ofrecen los medios, vemos varios costados flacos.

red-accion.uncoma.edu.ar

Sin embargo, ahí recaerá otra de las miradas con lupa.

elestadista.com.ar

Analicen el contexto porque es una lupa mas grande.

infocatolica.com

Metiéndole la lupa a las importaciones resolvías el problema de la devaluación.

ismaelgarcia.net

De todas formas las piernas no es algo que se suela mirar con lupa así que no me preocupa parecer una blingblingyonki.

www.maquiyonkis.com

Yo creo que en lugar de poner la lupa en la representación de millones.

creoenlagente.blogspot.com

Muy fuerte lo de la lupa... pero claro, se empieza por las gafitas y luego se pierde el control... prefiero no pensarlo.

verbosenjuego-lolo.blogspot.com

La búsqueda decía lupas para ancianos y en un principio pensé que no podía ser.

verbosenjuego-lolo.blogspot.com