Tłumaczenia dla hasła „padecimiento“ w hiszpańsko » francuski słowniku

padecimiento [-θiˈmĭento] RZ. m

padecimiento

souffrance f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La dificultad en el manejo de las emociones es una de las causas principales del padecimiento humano y por ende de consulta terapéutica.

papis.com.ar

No está permitido pasar en silencio por delante de un enfermo sin interesarse por su padecimiento.

paranormalesceptico.blogspot.com

Es bastante que deban cargar con el padecimiento que implica cualquier trastorno que les ocurra a sus hijos.

www.laverdadyotrasmentiras.com

El padecimiento puede durar una década o incluso una generación.

bwnargentina.blogspot.com

Es el mejor remedio para el padecimiento de las enfermedades del alma.

www.tallerdelarisa.com.ar

El color gris de las imágenes urbanas en movimiento refuerzan ese padecimiento.

rockenespanol.about.com

En otras palabras, es el prolongado padecimiento de la víctima con el propósito de satisfacer una tendencia sádica por parte del homicida.

site.informadorpublico.com

Se detalla con mucha precisión la diferencia entre ambos padecimientos.

sobreleido.blogspot.com

Mucha gente que dejo de fumarme comenta lo mismo, que dejo de fumar y empezaron los padecimientos.

www.cibermitanios.com.ar

De los cuatro varones abusados, uno sufre un padecimiento mental.

pircasytrincheras.blogspot.com