Tłumaczenia dla hasła „personalmente“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . personal [-ˈnal] PRZYM.

personal

personnel, -le

II . personal [-ˈnal] RZ. m

personal

personnel m

personal de tierra AVIA

personnel m au sol

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Personalmente soy partidario de un carril bus-bici (sin taxis, salvo para carga y descarga).

www.enbicipormadrid.es

La Biblia es un libro al cual podemos acceder hoy personalmente, e incluso tener en casa varios ejemplares con traducciones distintas.

padrefabian.com.ar

Como si el ser hijo del carpintero fuese un estorbo para aceptarle personalmente al.

mensajealosamigos.wordpress.com

La gente rica sabe que no tener solvencia para comprar personalmente una cosa no es relevante.

genteexcelente.blogspot.com

A diferencia de lo que sería una fiesta ibicenca, en una boda a mí personalmente no me gustan los looks demasiado hippies.

www.marianasite.com

Personalmente me encontraba en mi casa - - a media cuadra de la escena - - y sentí el tiroteo durante diez minutos.

pasandoraya.com

As. y quiero saber si tengo alguna posibilidad de realizar un taller de dramaturgia virtual, ya que la distancia no me permite asistir personalmente.

saquenunapluma.wordpress.com

Cuando me hablaron de los cuentos folclóricos, yo personalmente, no sabía a que tipo de cuentos se referían.

amimecontaronunavez.blogspot.com

En un viaje que hice en enero último pude comprobar personalmente el estado de abandono que tiene la ruta 35.

fmestrella.com

Por el contrario, tuve el privilegio de conversar personalmente con cada uno de los arquitectos del oscurantismo nombrados más abajo.

www.ellenwhiteexposed.com