Tłumaczenia dla hasła „pregón“ w hiszpańsko » francuski słowniku

pregón [preˈɣɔn] RZ. m

pregón

annonce f publique

pregón (discurso)

proclamation f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Una hora después, será turno para el pregón y chupinazo de las peñas.

ciudadrodrigoaldia.es

Cuando la calle sola está, casera de mi corazón, el manisero entona su pregón y si la niña escucha su cantar llamará de su balcón.

www.objectscape.org

Familia que duerme mientras una vieja pregona en la calle: aquí soñar es tener pesadillas de la muerte.

www.ugr.es

Y un regalo muy bonito dar un pregón de fiestas.

revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com

Cuando días atrás, buscaba información de como acudir al pregón y no la encontraba, la cosa no me gustaba.

www.jesusalvarado.com

El inicio de fiestas, el saludo y el pregón contarán también con un intérprete de lenguaje de signos.

www.bilbaointernational.com

Un pregón en formato poético que, sin duda alguna, enriqueció y alegró los oídos de todas las personas que lo escuchamos.

www.teldeenfiestas.com

Desde ahí, tras leer el pregón, se lanza un cohete que da comienzo a las fiestas.

blog.gonway.com

Pese a eso, magnífico pregón, especialmente los sutiles detalles (ni lo nombres o modernos jomeinis).

www.jesusalvarado.com

Dicho esto, propusieron sustituir la lectura del pregón por cinco minutos de silencio.

e-pesimo.blogspot.com