Tłumaczenia dla hasła „pulsar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . pulsar [-ˈsar] CZ. trans

pulsar (botón) (tecla)

appuyer sur, presser

II . pulsar [-ˈsar] CZ. intr

pulsar

battre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El dramaturgo pulsa las varias voces del personaje de este monodrama de vínculos primarios.

escriturasindie.blogspot.com

Pulsando sobre cada icono podrás ver de qué lugarse trata.

www.disfrutamiami.com

Tan sólo hay que pulsar varias veces en el hechizo que queremos lanzar, y con cada tap cambia la combinación de tierras.

viciodeciudad.com.ar

El pulsar de la conciencia se integra al ámbito psicoterapéutico a través de la triada: expansión, contracción y estasis.

mundogestalt.com

Igual que las videoconsolas, la narrativa para los niños y las niñas más jóvenes solo tiene tres o cuatro botones que pulsar.

dianadamas.wordpress.com

Ahora ya está arreglada y, a escondidas, tengo que pulsar a la mitad la cisterna para gastar 5 litros en lugar de 10.

cedequack.wordpress.com

Al recibirlo en el smartphone, sólo habrá que pulsar sobre el archivo adjunto y se ejecutará la instalación.

www.movilzona.es

No tienen que registrarse ni pulsar en un enlace, ya que las imágenes se cargan directamente en la ventada de su correo electrónico.

blogs.windows.com

Al pulsar en un hipertexto, se salta a otra página web, fichero de sonido, o imagen.

www.pergaminovirtual.com.ar

Al pulsar el botón de optimizar, en esencia, limpia todo y añade un poco de vida adicional, proporcionando hasta una hora más.

neutronico.com