Tłumaczenia dla hasła „radiador“ w hiszpańsko » francuski słowniku

radiador [-ˈðɔr] RZ. m

radiador

radiateur m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando el agua de los radiadores este fria abre la valvula, cuando esten calientes cierra.

miqueridopinwino.blogspot.com

Si el radiador se obtura, no dejará pasar el aire entre sus celdas y el motor se sobrecalentará.

noticias.coches.com

Para reducir estas pérdidas existe una sencilla solución: colocar paneles reflectantes de calor detrás de los radiadores.

hogares-verdes.blogspot.com

Estos son los radiadores con los que se calienta el edificio.

mamiglammy.com

En realidad, el mismo modo confort puedes conseguirlo con un radiador de aceite (con termostato), que permita graduar la intensidad.

nergiza.com

Es normal que el nivel de agua del radiador baje?

www.stcolombia.com

Dicho aire (húmedo) pasa por el radiador frío y se condensa la humedad de dicho aire, secándolo.

www.cueronet.com

Lo mismo pasa con el purgador del radiador.

miqueridopinwino.blogspot.com

Se viste raudo y veloz y baja al local con dos radiadores de casa para intentar que los niños no tengan frío.

www.construyendounafamilia.com

Afortunadamente, usted no tiene que limpiar tan frecuentemente su radiador como su aceite.

www.castrol.com