Tłumaczenia dla hasła „rebeldía“ w hiszpańsko » francuski słowniku

rebeldía [-ˈdia] RZ. f

rebeldía

rebellion f

rebeldía

révolte f

rebeldía JUR

contumace

en rebeldía JUR

par contumace

Przykładowe zdania ze słowem rebeldía

en rebeldía JUR

par contumace

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Era mi deseo, mi homenaje y me callada rebeldía de lágrimas y pánico.

alfredoleuco.com.ar

Durante casi dos siglos, su belicosidad y rebeldía mantuvieron alejados a los blancos.

cronicasdecucuta.blogspot.com

Y aunque se debe a una condición médica, hay mucho de complicidad, de celebérrima rebeldía en eso de no dormir.

www.theaglaworld.com

Rompiste el mito sagrado que un intelectual debe ser un travesti de las palabras y no un sembrador de quimeras y rebeldías.

www.elortiba.org

Las rabietas, la rebeldía, e incluso la violencia no son otra cosa que esta búsqueda de atención social.

apelprincipito.wordpress.com

Una multiplicidad de movimientos campesinos e indígenas presenta sus tradiciones como rebeldía frente al expoliador desarrollo capitalista.

www.herramienta.com.ar

La furia en sí misma no es mala, mucho menos la rebeldía.

www.dproc.com.ar

Pero gracias a los esfuerzos de personas como tú, se estimula esta tradición tradicional, se estímula la rebeldia, la inconformidad, el cuestionamiento.

artursala.wordpress.com

Todos menos dos adolescentes que descubren el amor, el deseo, la rebeldía.

www.todaslascriticas.com.ar

Lo primero que se presenta es la rebeldía.

vedantauniversal.vedanta.org.ar