Tłumaczenia dla hasła „recurrir“ w hiszpańsko » francuski słowniku

recurrir [rrɛkuˈrrir]

recurrir

recourir

recurrir

faire appel

recurrir JUR

se pourvoir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Su personaje era un hombre normal y corriente que ante los desplantes de la vida no puede más que recurrir al insulto sistemático.

criticacreacion.wordpress.com

Pero en tiempos de crisis, recurren a reestructuraciones que no benefician a la comunidad.

www.emprendedoresnews.com

Soy uno de los pocos casos que sobreviven sin recurrir al transplante.

gerontologia.maimonides.edu

Pues bien, aquello sobrecogió notablemente su espíritu, y recurrió a toda suerte de protecciones para evitar la brujería que le habían hecho.

www.sjarre.com.ar

Recurrimos a los medios para ver si así nos escuchan y toman medidas.

03442.com.ar

Uno de esos errores es recurrir a la versión general y no personalizada.

blog.zonajobs.com

Explicaciones naturales sin necesidad de recurrir a una explicación sobrenatural.

www.sjarre.com.ar

La idea central de esta teoría es que los participantes del juego recurren a estrategias para participar en él y obtener los mejores resultados.

biciclub.com

Pero, posiblemente dentro de 10 años sea necesario recurrir a algún registro para traer los a la memoria, concluyó el autor.

revistafurias.com

Tengo que recurrir a lo simbólico para poder decir algo.

segundacita.blogspot.com