Tłumaczenia dla hasła „reembolsar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

reembolsar [rrɛembɔlˈsar]

reembolsar

rembourser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En uno pide que le reembolsen los gastos de su viaje pasando humillado de mano en mano, sin encontrar solución.

los35milimetros.com

Reembolso que percibe en efectivo recién a los 6 meses de finalizado el plazo.

www.primeraexportacion.com.ar

Cuando el acceso a los recursos es de carácter precautorio, los países pagan una comisión de compromiso que se reembolsa si deciden utilizar esos recursos.

www.imf.org

Esto supondría que alguna gente puede ver algunos impuestos extra deducidos de una o dos nóminas, pero se les reembolsaríal dinero en cheques subsiguientes.

mamvas.blogspot.com

Si la compañía niega el pago, debe reembolsar las primas que usted pagó en la póliza.

www.tdi.texas.gov

Más adelante, cuando buenamente pueda, ya me lo reembolsará.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Si alguna vez tenéis una duda sobre lo que se os reembolsará o no, podéis preguntarnos antes.

www.bu.edu

Por ejemplo, dinero robado puede ser reembolsado; una persona secuestrada puede ser recuperada.

www.tora.org.ar

Todos los daños que produzcas te lo reembolsarán a ti.

www.zjuegos.com

No olvides reembolsar a los participantes los gastos correspondientes.

www.uiaccess.com