Tłumaczenia dla hasła „represar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

represar [rrɛpreˈsar] (agua)

represar

retenir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Desde el aumento de enfermedades asociadas a las represas, hasta la inundación de terrenos fértiles y el desarraigo de poblaciones rurales.

www.misionescuatro.com

Sos ventura represada durante 45 años y recibida como avalancha de gozo en el año 2002.

dalerojo.net

La fran ja de color azul oscuro represen ta la producción de petróleo crudo que tendrá que venir d e los campos aún por descubrir.

crashoil.blogspot.com

Al finalizar agregó lamentó si toman alguna represaría con el encargado, en ese caso sería vergonzoso.

www.elojomiradordelapaz.com.ar

La mayoría de los países de nuestro continente se gobiernan por el modelo convencional de la democracia represen - tativa.

www.cubadiversa.com

Al ser ahora presentada la naturaleza como una máquina, privada de misterio o divinidad, sus componentes podían ser represados, extraídos y rehechos impunemente.

www.hondurasmorazanica.info

La sangre que se represa hace que la vena se hinche.

ceciam.com

Continuando con esta metáfora: los monopolios de copyright son una tentativa de represar y controlar todos los ríos, reduciéndolos a un chorrito.

sursiendo.com

Que adelante las gestiones necesarias para que los miles de procesos represados se pongan en marcha.

derechopublicomd.blogspot.com

Rostros de alegría, sorpresa y llanto represado son los comunes denominadores.

infantil.linio.com.co