Tłumaczenia dla hasła „retraer“ w hiszpańsko » francuski słowniku

retraer [rrɛtraˈɛr]

retraer (devolver)

rapporter

retraer (disuadir)

détourner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lengua grande que puede retraerse y bloquear la vía respiratoria.

www.nlm.nih.gov

Conduce a efectos nobles; palabras verdaderas, obras grandes y sacrificios heroicos, iluminará tu entendimiento con luces sobrenaturales; estimulará el bien, retraerá el mal.

www.santisimavirgen.com.ar

Los músculos lisos dentro de las vías respiratorias se retraen en casos de asma, causando que a los pacientes les falte la respiración.

www.bcm.edu

Los que tienen tropas fuertes pero cuyos oficiales son débiles, quedan retraídos.

www.culturamarcial.com.ar

Sabemos que, cuando el mundo, especialmente el mundo social, se hace demasiado difícil, algunas personas se retraen en la fantasía.

webspace.ship.edu

Es bastante retraído y le cuesta la misma vida relacionarse con personas que no sean sus progenitores o abuela.

www.cazandoestrellas.com

Delante de él temblará la tierra, se estremecerán los cielos: el sol y la luna se obscurecerán, y las estrellas retraerán su resplandor.

wesley.nnu.edu

El ejecutivo es optimista en tanto el consumo no se retraiga con fuerza.

www.papcordoba.com

Donde hay limitación lo limitado es reconducido y empujado hacia sí mismo y por tanto retraído hacia sí mismo.

www.heideggeriana.com.ar

Mucha gente se retrae porque no sabe cómo trasladarse desde donde se encuentra hasta donde quiere ir.

www.elmistico.com.ar