Tłumaczenia dla hasła „riendo“ w hiszpańsko » francuski słowniku

reír(se) [rrɛˈir(se)]

reír(se)

rire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Miguel, tú te escondiste una noche de agosto, al alborear; pero, en vez de ocultarte riendo, estabas triste.

ja33.wordpress.com

Con la mejor de las sonrisas e incluso riendo dice soy chúcara...

www.buenpastor.org.bo

Mi padre en verdad, se estaba muriendo y se estaba riendo! no es broma.

www.monikamdq.com.ar

Riendo, le di unas palmadas en el hombro.

nomepuedoresignar.blogspot.com

Las señoritas se movían entre el mar de hombres de una manera impresionante, riendo y esquivando agarrones de manera profesional.

www.cofibreik.bligoo.cl

Estaba una muy bena amiga suya y las vi mientras me poníal batín riendo se y como contentas.

elembarazo.net

Usted se los come con los ojos, me decía riendo el guardián, que debía suponerme un poco desequilibrado.

www.literaberinto.com

Un nene de unos 10 años llega poniendo cara de mafioso y riendo, ya es uno más del sistema desde temprana edad.

marcandoelpolo.com

Se están riendo de ti, se están enriqueciendo más y más, y te están empobreciendo hasta límites insospechados.

hablandorepublica.blogspot.com

Guiña un ojo: también leí en algún lugar, que cuando un gatito guiña un ojo es porque se está riendo.

www.alu.ua.es