Tłumaczenia dla hasła „siente“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . sentar [-ˈtar] CZ. trans

sentar

asseoir

II . sentar [-ˈtar] CZ. intr

sentar bien (mal)

convenir (ne pas convenir)

sentar bien (mal) (vestido)

aller bien (mal)

sentir [senˈtir] CZ. trans

sentir (sensaciones)

sentir

sentir (sentimientos)

éprouver, ressentir

sentir (oír)

entendre

sentir (lamentar)

regretter

lo siento

je suis désolé, -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El chico siente que el aire caliente le perfora la nariz y lo sofoca.

preguntasconmisterio.blogspot.com

No obstante, se siente muy orgulloso de ser nieto de tan ilustre escritor.

vivirencaracas2.blogspot.com

Se siente el aire tenso en la sala, pero tenemos que seguir con la entrega.

marcandoelpolo.com

Como cohibido por lo que siente se marcha.

www.angelfire.com

Hace un ruido como una grapadora y el recipiente solo siente una presión leve.

na-pr.com

Se siente muy agradecido a la ciudad, pero considera que aún no podría denominarse cacereño.

www.elperiodicoextremadura.com

Sin duda, cuando me conformo a él plenamente, esta coacción no se siente o se siente poco, ya que es inútil.

www.educar-argentina.com.ar

Para descubrir lo que se siente allí antes de ser concursante.

www.todostartups.com

Es frecuente soñar que se caen los dientes cuando el soñante atraviesa por una situación que considera humillante o siente que está haciendo el ridículo.

wiccareencarnada.me

Prepara el auto, la heladerita, el bronceador, las revistas de crucigramas, todo; siente que tiene todo arreglado.

www.semeapagoelpiloto.com.ar